¡Por fin! Tras muchas, muchas horas de trabajo de Macluskey y Javier “J” Sedano como correctores (y bastante menos trabajo mío aplicando sus correcciones), ya está listo lo que debería haber sido un regalo navideño hace tres meses: el libro de las ecuaciones de Maxwell, que puedes descargar haciendo click sobre la imagen de la derecha (son unos 4,4 MB y 156 páginas).

Aparte del hecho de tener la serie completa en un solo documento, ¿cuáles son las diferencias entre este PDF y los artículos de la web? Básicamente dos: por un lado, el texto está enmendado y corregido por Mac y J, con lo que el estilo está más pulido y tiene menos erratas, y al estar pensado como libro es “autocontenido”, es decir, no tiene continuos enlaces externos a otros artículos. Según el asunto, o se ha eliminado la referencia o se ha incluido la explicación en el texto para que no haga falta ir a ninguna otra parte según se lee el libro.

Por otro lado, ya no hay distinción entre artículos normales y anexos: cuando empecé la serie pensé que sería básicamente un conjunto de cuatro artículos, uno por ecuación, pero al final llegó mucho más allá. De hecho, no sólo casi la mitad del libro lo constituyen los anexos, sino que son la parte más interesante –aunque haga falta comprender los primeros cuatro artículos para entenderlos–.

Para quienes quieran meternos dinero en el bolsillo, el libro se publicará también en formato físico y electrónico a través de Lulu en unas semanas. Ya está encargado el ejemplar de prueba de la versión física y johansolo está trabajando en la conversión a EPUB, de modo que os informaremos cuando una versión y la otra estén listas y a la venta.

Aunque lo diga en el propio libro, no hubiera sido posible publicarlo sin el apoyo constante de J y Mac, a los que casi todos conocéis como editores de El Cedazo pero que parecen sacar tiempo de debajo de las piedras para, además, hacer cosas como ésta. También ha sido imprescindible la ayuda de todos los que, según se publicaban los artículos, íbais corrigiendo erratas y errores de cajón y, por supuesto, la de Geli con sus ilustraciones y el diseño de la portada (que no se ve demasiado bien en la imagen de arriba pero espero que quede estupenda en el libro físico).

¡De modo que gracias a todos y que lo disfrutéis!