A fines de sept. Pedro publicó en Lulú “Hablando de…” en PDF. Tampoco se veía la portada y me contestó: “ El problema es que Lulú utiliza para el PDF el mismo contenido, exacto, que imprime dentro del libro. (o sea, sale sin portada). De hecho, sí tiene remedio, y la solución será muy fácil en cuanto johansolo tenga lista la versión en epub: lo anunciaremos en la página”

Y la versión en epub de johansolo (no tengo el gusto…) quedó perfecta con portada y todo. Claro que siendo gratis no se puede pedir todo. Así que mejor lo dejamos. En cuanto al ebook-hardware no he picado porque mis lecturas se centran en ensayos que por ahora no se editan en ese soporte. Gracias y un saludo.

Sí, yo he escrito algunos artículos de la serie, simplemente porque estaba más puesto que Javier en esos temas concretos, por mi experiencia profesional o por mi edad. Y sí, he editado el resto de artículos de la serie, criticado y comentado con Javier el contenido, a veces enviándonos e-mails que casi eran artículos en sí mismos… ¡cómo he disfrutado!

¿Eso es coautoría? Seguramente sí. Pero que conste que, en mi opinión, el 95% del mérito de lo que estáis viendo es exclusivamente de Javier. Él es quien tuvo la idea, quien comenzó la serie, quien ha dedicado horas y horas a escribirla, a documentarla, y a preparar el libro, y suya es la decisión de ponerlo de forma gratuita a disposición de la comunidad.

Esto se lo he dicho yo por correo varias veces, pero creo que, además, debo decirlo aquí públicamente:

Javier: ¡Te has salido!

La zarandaja ésa de la Web 2.0, de la comunidad, del conocimiento compartido, de que tanta gente sea capaz de dedicar desinteresadamente su tiempo y su conocimiento para desasnar a sus semejantes, mientras son a su vez desasnados por otros, es algo que sinceramente yo, un escéptico profesional, no creía que pudiera ser posible.

Lo es.

Gracias a todos. Gracias a Javier. Y gracias a Pedro, que es quien mantiene y paga esta cosa llamada El Cedazo.

Saludos.

Mac

Muy buena idea la publicación y felicitaciones a los dos, aunque supongo que un poco más a J.S.

Bueno… No puedes imaginarte lo que Mac y yo hemos discutido sobre esto. En mi opinión, cuando alguien hace una pequeña aportación, una corrección o tal, es una colaboración. Pero cuando alguien escribe 4 artículos completos de 15, eso es coautoría. Así que, ¿un poco más a mí? Pues sí, ¿para qué negarlo? La falsa modestia es tan mala como la soberbia. Pero sin apropiarse del trabajo de los demás.

Lo acabo de descargar en en formato .epub y abierto con Adobe Digital Edition,

Acabo de bajarme el ADE para PC… que feo. Y qué mal se ven las imágenes. Mi consejo, para los que queráis verlo en el PC, es leerlos en la web de El Cedazo, o en última instancia bajarse el PDF que está junto a la edición en papel. Acabo de poner un enlace directo a la versión PDF, porque puede estar un poco escondido. La versión epub o fb2 es más bien para quienes tienen un ebook hardware (como kindle, papyre…).

Es curioso, porque mi Papyre usa ADE internamente para ver los epub, y se ve mucho mejor. Con las lógicas limitaciones de ser un dispositivo de baja resolución y en escala de grises, pero mejor aún así.

1.En LEYENDO-Info.del elemento sale: Autor desconocido/Editor desconocido

Para arreglarlo, tendríamos que hacer una nueva edición en Lulú. No descarto hacerlo, porque así corregiríamos algunas erratas que hemos visto; pero no a corto plazo, porque no afecta a la chicha.

/Pgs:1128/Atención:El documento parece contener errores poco importantes que podrían ocasionar que se visualizara incorrectamente.

¿Alguien tiene idea de cómo puedo ver cuáles son esos “errores poco importantes”? Que me diga que los hay pero no me diga cuales…

2:Al abrir para lectura aparecen una cifras cada nueve o diez líneas, en el lado derecho de cada pantalla, que finalmente llegan al 1128 de la info. de arriba.

Eso son los números de página que ADE ha decidido ponerle al epub. Lo pone ADE, no va en el fichero. No sabemos en base a qué criterio los pone. Si alguien puede darnos más información, podemos corregirlo para la próxima edición.

Me cuesta mucho-mucho creer que no vayas a poder. epub y fb2 son los formatos “no-propietarios” más extendidos. Seguro que si no puede abrirlos de serie alguien ha hecho un programa para hacerlo.

Aunque pensaba comprarlo, pero si no puedo leer en éste, El Tamiz o El Cedazo, pues no sirve !!!

-Puedes bajarte el .epub o el .fb2 y verlos con un lector de libros electrónicos. Si no tienes uno hardware, puedes usar por ejemplo CoolReader (aunque oldman ha reportado algún errorcillo que estamos mirando).

-Si no tienes lector de ebook físico, quizá te resulte más cómodo ir a la versión “en papel” y bajarte el PDF, y verlo con cualquier lector de PDF (por ejemplo el Adobe Reader).