<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule"
	>
<channel>
	<title>Comentarios en: Sistemas Operativos Libres: GNU</title>
	<atom:link href="https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/</link>
	<description>Comparte conocimiento.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Mar 2026 17:38:12 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
	<item>
		<title>Por: Juan Francisco</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-8378</link>
		<dc:creator>Juan Francisco</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Apr 2012 23:28:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-8378</guid>
		<description>&lt;p&gt;Hola, curiosamente navegando por la fantástica red de redes, he visto este lugar ;) le he hechado una ojeada por nombrar a Richard M. Stallman que para mi es un grande de la informática mucho más de lo que ha podido ser steve jobs que en paz este donde quiera que se encuentre. como el finlandes lunix y etc...pero estos son de mis preferidos. 

Yo comence en este mundo con un inves 300 con pantalla verde monocromo  y CPU 8086 mas el co-procesador matematico 8087 un autentico pepino en un chaval de 14 años y disquetera de 5, 1/4. Antes de eso trataba con algunos modelos de Amstrand de la época de algunos amigos donde grabamos programas en basic en cintas de casete y lo que tardaban con su peculiar ruido... esto a evolucionado una pasada y me encanta ver toda esta evolución. 

También es verdad lo que dicen por ahí que casi todo estaba inventado ya pero cuando la máquina del marketing funciona reinventan cualquier cosa como una creación nueva, claso está, para la gran mayoría de personas que desconoce este mundo, un saludo y felicidades por este apartado.&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola, curiosamente navegando por la fantástica red de redes, he visto este lugar <img src='https://eltamiz.com/elcedazo/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  le he hechado una ojeada por nombrar a Richard M. Stallman que para mi es un grande de la informática mucho más de lo que ha podido ser steve jobs que en paz este donde quiera que se encuentre. como el finlandes lunix y etc&#8230;pero estos son de mis preferidos. 

Yo comence en este mundo con un inves 300 con pantalla verde monocromo  y CPU 8086 mas el co-procesador matematico 8087 un autentico pepino en un chaval de 14 años y disquetera de 5, 1/4. Antes de eso trataba con algunos modelos de Amstrand de la época de algunos amigos donde grabamos programas en basic en cintas de casete y lo que tardaban con su peculiar ruido&#8230; esto a evolucionado una pasada y me encanta ver toda esta evolución. 

También es verdad lo que dicen por ahí que casi todo estaba inventado ya pero cuando la máquina del marketing funciona reinventan cualquier cosa como una creación nueva, claso está, para la gran mayoría de personas que desconoce este mundo, un saludo y felicidades por este apartado.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Macluskey</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-247</link>
		<dc:creator>Macluskey</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 14:08:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-247</guid>
		<description>&lt;p&gt;Jooo, Mazinger (¿Z?), que me pongo sentimental, y eso no es bueno en alguien de mi edad...&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Bueeeeno, me lo pensaré. Desde luego, una descripción de cómo era la vida de un programador en la década de los setenta  dejaría más o menos patidifuso a muchos de esos que se quejan de que su Pentium Core Quad de no-se-cuántos-Ghz con sus 3 Gb de RAM y Windows no anda... ¡Vaya si anda! ¡VUELA! &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Y no digo nada de la vida de un Técnico de Sistemas porque... ¡No había! Los poquitos que hacían esa función eran todos empleados de la marca de los ordenadores, que &quot;venían de serie&quot; con la máquina... Sí, es cierto: comprando un ordenador te instalaban además un par de personas que se encargaban de mantenerlo, arreglarlo, recauchutarlo y demás... ¡Gratis!.  Tanta pasta costaban las máquinas que el sueldo de dos especialistas era una minucia, así que te los regalaban.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;En fin, me lo pensaré, y si me sale algo gracioso de dos o tres capítulos en Plan &quot;Una semana en la vida de un programador de la época de los Dinosaurios&quot;, se lo submito a Su Excelencia el SuperJefe para su aprobación. Pero tardará un poco, eh?&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jooo, Mazinger (¿Z?), que me pongo sentimental, y eso no es bueno en alguien de mi edad&#8230;</p>

<p>Bueeeeno, me lo pensaré. Desde luego, una descripción de cómo era la vida de un programador en la década de los setenta  dejaría más o menos patidifuso a muchos de esos que se quejan de que su Pentium Core Quad de no-se-cuántos-Ghz con sus 3 Gb de RAM y Windows no anda&#8230; ¡Vaya si anda! ¡VUELA! </p>

<p>Y no digo nada de la vida de un Técnico de Sistemas porque&#8230; ¡No había! Los poquitos que hacían esa función eran todos empleados de la marca de los ordenadores, que &#8220;venían de serie&#8221; con la máquina&#8230; Sí, es cierto: comprando un ordenador te instalaban además un par de personas que se encargaban de mantenerlo, arreglarlo, recauchutarlo y demás&#8230; ¡Gratis!.  Tanta pasta costaban las máquinas que el sueldo de dos especialistas era una minucia, así que te los regalaban.</p>

<p>En fin, me lo pensaré, y si me sale algo gracioso de dos o tres capítulos en Plan &#8220;Una semana en la vida de un programador de la época de los Dinosaurios&#8221;, se lo submito a Su Excelencia el SuperJefe para su aprobación. Pero tardará un poco, eh?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Mazinger</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-243</link>
		<dc:creator>Mazinger</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 11:29:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-243</guid>
		<description>&lt;p&gt;Macluskey, ya disfruté sobremanera tus comentarios sobre la influencia del Efecto Túnel en los microprocesadores en el último ártículo de &quot;Cuántica sin fórmulas&quot;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Lo mismo digo de los de ahora. Entre Manuko (gracias por la serie, Manuko) y tu me habeis dejado un buen sabor de boca esta mañana.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&quot;...dudo que tenga mucho interés los desvaríos de un vejete desdentado...&quot;  No sé que pensarán los demás pero yo desde luego estoy muy interesado en tus desvaríos. Una serie histórico-técnica-biográfica en primera persona sobre la evolución de la informática no tiene precio.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;En mis tiempos de estudiante compraba una revista llamada &quot;Sólo Programadores&quot; (no sé si existe aún, y no trato de hacer publicidad). Los primeros números incluían siempre un artículo en el que el autor se remontaba hacia atrás en el tiempo para contar sus vivencias y analizar las cosas con perspectiva. Pasado el primer año suprimieron esa sección y la llenaron de cursos de C++, Visual Basic y demas zarandajas... Dejé de comprarla.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Tus comentarios me han recordado las (buenas) sensaciones que sentía leyendo esos artículos. Llámame nostálgico, pero no me importaría volver a sentirlas...&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ánimo.&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Macluskey, ya disfruté sobremanera tus comentarios sobre la influencia del Efecto Túnel en los microprocesadores en el último ártículo de &#8220;Cuántica sin fórmulas&#8221;.</p>

<p>Lo mismo digo de los de ahora. Entre Manuko (gracias por la serie, Manuko) y tu me habeis dejado un buen sabor de boca esta mañana.</p>

<p>&#8220;&#8230;dudo que tenga mucho interés los desvaríos de un vejete desdentado&#8230;&#8221;  No sé que pensarán los demás pero yo desde luego estoy muy interesado en tus desvaríos. Una serie histórico-técnica-biográfica en primera persona sobre la evolución de la informática no tiene precio.</p>

<p>En mis tiempos de estudiante compraba una revista llamada &#8220;Sólo Programadores&#8221; (no sé si existe aún, y no trato de hacer publicidad). Los primeros números incluían siempre un artículo en el que el autor se remontaba hacia atrás en el tiempo para contar sus vivencias y analizar las cosas con perspectiva. Pasado el primer año suprimieron esa sección y la llenaron de cursos de C++, Visual Basic y demas zarandajas&#8230; Dejé de comprarla.</p>

<p>Tus comentarios me han recordado las (buenas) sensaciones que sentía leyendo esos artículos. Llámame nostálgico, pero no me importaría volver a sentirlas&#8230;</p>

<p>Ánimo.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Macluskey</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-238</link>
		<dc:creator>Macluskey</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 09:51:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-238</guid>
		<description>&lt;p&gt;@Pedro: Ja, ja, ja.... ¡Con más respeto, dice! Ja, Ja, ja.... Pues como no me llames de usía, o de vuecencia, o de indecencia, ...&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;No, no, está bien como está, te lo aseguro, Pedro. Además, soy un vejete con espíritu de chaval. Este blog es una delicia, gracias a ti y tus comentantes, y es el primero que abro cada día, antes de siquiera mirar si pasa algo interesante en el mundo.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Me pensaré eso que me dices, pero dudo que tenga mucho interés los desvaríos de un vejete desdentado de cuando se parcheaban los programas en código binario, ya que compilar un programa tardaba más de veinte minutos... ¡en monoprogramación!!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Por cierto (y perdón por el off-topic), me he intentado registrar en un par de ocasiones en el foro y no he recibido el email que me promete el sitio cuando termino; no sé si es mi emilio que está tonto (que sí) o hay algo más (que quizá también). Igual te aparece ya registrado mi nombre y por eso no me deja; si es así, si no te importa lo borras y lo vuelvo a intentar, a ver si así...&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Saludos&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Pedro: Ja, ja, ja&#8230;. ¡Con más respeto, dice! Ja, Ja, ja&#8230;. Pues como no me llames de usía, o de vuecencia, o de indecencia, &#8230;</p>

<p>No, no, está bien como está, te lo aseguro, Pedro. Además, soy un vejete con espíritu de chaval. Este blog es una delicia, gracias a ti y tus comentantes, y es el primero que abro cada día, antes de siquiera mirar si pasa algo interesante en el mundo.</p>

<p>Me pensaré eso que me dices, pero dudo que tenga mucho interés los desvaríos de un vejete desdentado de cuando se parcheaban los programas en código binario, ya que compilar un programa tardaba más de veinte minutos&#8230; ¡en monoprogramación!!</p>

<p>Por cierto (y perdón por el off-topic), me he intentado registrar en un par de ocasiones en el foro y no he recibido el email que me promete el sitio cuando termino; no sé si es mi emilio que está tonto (que sí) o hay algo más (que quizá también). Igual te aparece ya registrado mi nombre y por eso no me deja; si es así, si no te importa lo borras y lo vuelvo a intentar, a ver si así&#8230;</p>

<p>Saludos</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Pedro</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-233</link>
		<dc:creator>Pedro</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 08:51:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-233</guid>
		<description>&lt;p&gt;@ Macluskey,&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Si llego a saber que eras un viejete te hablaría con más respeto ;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Creo que hablo en nombre de todos cuando te pido que, en tu senectud, encuentres tiempo para escribir sobre cómo eran las cosas y cómo han ido cambiando desde la primera persona, ¡sería fascinante! ¡fichas perforadas!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Siento la coña, pero reconocerás que era inevitable :)&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Macluskey,</p>

<p>Si llego a saber que eras un viejete te hablaría con más respeto <img src='https://eltamiz.com/elcedazo/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>

<p>Creo que hablo en nombre de todos cuando te pido que, en tu senectud, encuentres tiempo para escribir sobre cómo eran las cosas y cómo han ido cambiando desde la primera persona, ¡sería fascinante! ¡fichas perforadas!</p>

<p>Siento la coña, pero reconocerás que era inevitable <img src='https://eltamiz.com/elcedazo/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Macluskey</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-231</link>
		<dc:creator>Macluskey</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 08:04:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-231</guid>
		<description>&lt;p&gt;Bueno, Manuko, no tiene sentido crear polémica, pero te aseguro que MVS (que, tienes razón, es Multiple Virtual Storage, no &quot;System&quot;, es que uno se ha aprendido tal cantidad de siglas a lo largo de su vida que ya las confunde todas) fué multitaera desde su concepción, es más, el OS/360 (creado 10 años antes) lo era ya, y los sistemas operativos de la competencia lo eran también en esa época. Así, el UNIVAC 1100 era el práctico monopolizador de los sistemas de reservas de líneas aéreas, con un sistema específico para ello que se llamaba ARCO, creo recordar.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Otro ejemplo en primera persona: En 1972 ó 1973, cuando yo empezaba la Carrera de Informática (por entonces ni siquiera era Carrera, sólo se convirtió en Licenciatura en 1977, si no recuerdo mal las fechas; el por qué se convirtió en &quot;Licenciatura&quot; y no en &quot;Ingeniería&quot; requeriría un post entero para explicarlo), en el &quot;Centro de Cálculo&quot; de la Universidad Complutense (situado enfrente de Ciencias Exactas, que era así como se llamaba entonces), estaba recién instalado un ordenador IBM/360 con OS/VS1, creo recordar, que fue donado por una gran empresa española cuando lo sustituyó por un nuevo IBM/370 y se quedó obsoleto. El ordenador donado tenía la increíble cantidad de 512 Kb de memoria (¡Media Mega!), lo que le permitía tener algo así como seis u ocho particiones (una barbaridad para la época). He pasado yo allí cientos de programas (la mayoría en Fortran, y desde luego todos en fichas perforadas) porque en el que nos dejaban hacer prácticas en el Instituto de Informática (ése era su nombre), que era el del Ministerio de Educación y Ciencia (un Univac 1100 con DMS) sólo podíamos pasar una práctica al año. UNA. Al año.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;¡Qué viejos somos algunos, y cuánto ha cambiado esto!!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Eso sí, lo de vivir en primera persona toda la historia de tu profesión te da una gran amplitud de miras y relativizarlo todo... Os aseguro que prácticamente todo lo que aparece en nuestra profesión diariamente como un gran avance, ha sido ya inventado hace muchos años. ¡¡Cosas del marketing!! &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Saludos, y espero tus nuevos capítulos, que serán igualmente interesantes.&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bueno, Manuko, no tiene sentido crear polémica, pero te aseguro que MVS (que, tienes razón, es Multiple Virtual Storage, no &#8220;System&#8221;, es que uno se ha aprendido tal cantidad de siglas a lo largo de su vida que ya las confunde todas) fué multitaera desde su concepción, es más, el OS/360 (creado 10 años antes) lo era ya, y los sistemas operativos de la competencia lo eran también en esa época. Así, el UNIVAC 1100 era el práctico monopolizador de los sistemas de reservas de líneas aéreas, con un sistema específico para ello que se llamaba ARCO, creo recordar.</p>

<p>Otro ejemplo en primera persona: En 1972 ó 1973, cuando yo empezaba la Carrera de Informática (por entonces ni siquiera era Carrera, sólo se convirtió en Licenciatura en 1977, si no recuerdo mal las fechas; el por qué se convirtió en &#8220;Licenciatura&#8221; y no en &#8220;Ingeniería&#8221; requeriría un post entero para explicarlo), en el &#8220;Centro de Cálculo&#8221; de la Universidad Complutense (situado enfrente de Ciencias Exactas, que era así como se llamaba entonces), estaba recién instalado un ordenador IBM/360 con OS/VS1, creo recordar, que fue donado por una gran empresa española cuando lo sustituyó por un nuevo IBM/370 y se quedó obsoleto. El ordenador donado tenía la increíble cantidad de 512 Kb de memoria (¡Media Mega!), lo que le permitía tener algo así como seis u ocho particiones (una barbaridad para la época). He pasado yo allí cientos de programas (la mayoría en Fortran, y desde luego todos en fichas perforadas) porque en el que nos dejaban hacer prácticas en el Instituto de Informática (ése era su nombre), que era el del Ministerio de Educación y Ciencia (un Univac 1100 con DMS) sólo podíamos pasar una práctica al año. UNA. Al año.</p>

<p>¡Qué viejos somos algunos, y cuánto ha cambiado esto!!</p>

<p>Eso sí, lo de vivir en primera persona toda la historia de tu profesión te da una gran amplitud de miras y relativizarlo todo&#8230; Os aseguro que prácticamente todo lo que aparece en nuestra profesión diariamente como un gran avance, ha sido ya inventado hace muchos años. ¡¡Cosas del marketing!! </p>

<p>Saludos, y espero tus nuevos capítulos, que serán igualmente interesantes.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Pedro</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-230</link>
		<dc:creator>Pedro</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 05:20:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-230</guid>
		<description>&lt;p&gt;Respecto a &quot;fichero&quot; estoy con joel -- no tiene por qué ser el careto de nadie, sino el lugar donde se almacena información (por cierto, el significado informático aparece ya en el DRAE, &quot;Conjunto organizado de informaciones almacenadas en un soporte común&quot;)&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Respecto a &#8220;fichero&#8221; estoy con joel &#8212; no tiene por qué ser el careto de nadie, sino el lugar donde se almacena información (por cierto, el significado informático aparece ya en el DRAE, &#8220;Conjunto organizado de informaciones almacenadas en un soporte común&#8221;)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: joel</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-229</link>
		<dc:creator>joel</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 05:18:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-229</guid>
		<description>&lt;p&gt;Pelilla, yo por libreria entiendo o imagino una estantería llena de libros, y si están a la venta o no, no me preocupa. En cuanto a fichero, sugiere una especie de cajón en donde puedes meter muchas cosas.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;No está tan lejos de la realidad, no?&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pelilla, yo por libreria entiendo o imagino una estantería llena de libros, y si están a la venta o no, no me preocupa. En cuanto a fichero, sugiere una especie de cajón en donde puedes meter muchas cosas.</p>

<p>No está tan lejos de la realidad, no?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Pedro</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-228</link>
		<dc:creator>Pedro</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 05:16:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-228</guid>
		<description>&lt;p&gt;@ Pelilla,&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;En primer lugar, no creo que hubiera sido una buena idea meterse en esos derroteros en el artículo -- Manuko ha utilizado los nombres que usa todo el mundo, y me parece que es lo más adecuado. Otra cosa es que se pueda escribir un artículo específico sobre la corrección o incorrección de los nombres.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Eso sí, tal vez te sorprenda, pero en el DRAE aparece una de las acepciones de &quot;librería&quot; como &quot;biblioteca&quot;, de modo que traducir &quot;library&quot; como &quot;librería&quot;, aunque sea confuso en algunos contextos (yo no lo haría al hablar del lugar donde se prestan libros), es estrictamente correcto. Y en el caso de la informática no le veo el menor problema...&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Pelilla,</p>

<p>En primer lugar, no creo que hubiera sido una buena idea meterse en esos derroteros en el artículo &#8212; Manuko ha utilizado los nombres que usa todo el mundo, y me parece que es lo más adecuado. Otra cosa es que se pueda escribir un artículo específico sobre la corrección o incorrección de los nombres.</p>

<p>Eso sí, tal vez te sorprenda, pero en el DRAE aparece una de las acepciones de &#8220;librería&#8221; como &#8220;biblioteca&#8221;, de modo que traducir &#8220;library&#8221; como &#8220;librería&#8221;, aunque sea confuso en algunos contextos (yo no lo haría al hablar del lugar donde se prestan libros), es estrictamente correcto. Y en el caso de la informática no le veo el menor problema&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Pelilla</title>
		<link>https://eltamiz.com/elcedazo/2008/08/29/sistemas-operativos-libres-gnu/comment-page-1/#comment-227</link>
		<dc:creator>Pelilla</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Sep 2008 20:56:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://eltamiz.com/elcedazo/?p=208#comment-227</guid>
		<description>&lt;p&gt;Muy bueno el articulo oiga,&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;pero cuando los hispanohablantes nos referimos a las &quot;librerias&quot; y los &quot;ficheros&quot;  no venimos a decir lo mismo que los que acuñaron estos terminos metaforicos.
Si alguien algoparlante se refiere a una &quot;library&quot; no se imagina un tipo vendiendo libros dentro del ordenador sino mas bién una biblioteca (que es la traducción del término). Lo mismo con &quot;file&quot; que no es una ficha donde sale tu nombre y la foto del careto sino un archivo donde pueden haber multitud de cosas.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Disculpad por el rollo pero eso me lo incrustaron en la cabeza hace muchos años y me pongo loco cuando oigo lo contrario :)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Saludos&lt;/p&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Muy bueno el articulo oiga,</p>

<p>pero cuando los hispanohablantes nos referimos a las &#8220;librerias&#8221; y los &#8220;ficheros&#8221;  no venimos a decir lo mismo que los que acuñaron estos terminos metaforicos.
Si alguien algoparlante se refiere a una &#8220;library&#8221; no se imagina un tipo vendiendo libros dentro del ordenador sino mas bién una biblioteca (que es la traducción del término). Lo mismo con &#8220;file&#8221; que no es una ficha donde sale tu nombre y la foto del careto sino un archivo donde pueden haber multitud de cosas.</p>

<p>Disculpad por el rollo pero eso me lo incrustaron en la cabeza hace muchos años y me pongo loco cuando oigo lo contrario <img src='https://eltamiz.com/elcedazo/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>

<p>Saludos</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
